搞懂英文作文【5個重要原素】技巧,寫作就能留下深刻好印像
IELTS也好,TOEFL也好,DSE也好,寫一篇英文作文要拿高分,對於評卷員來說,其實是「有評分公式」的。將心比己,評卷員改卷時是有很多份試卷需要改的,他是怎麼閱讀考生的writing,繼而評grade的呢?
一評卷員一般的評卷程序是如下:
1. 先看一看genre正確與否,上下款對稱嗎?;
2. 然後看introduction及conclusion,判定他paraphrase的能力程度與立場;
3. 再看Body每段的Topic Sentence位置準確否、表達得清不清晰;
4. 再看Cohesive Markers,看文章的邏輯流暢度;
5. 最後才看Elaboration。
所以,只要writing在這5點上針對性地練習,基本上已經贏到大部份考生。
1. 上下款對稱嗎?
在這裡我先列個表出來,將不同writing tone的可能genre、及有關的上下款。作一個基礎性的解說:
這表算是最基礎的解說,因為實際上的應用,還需要考慮自己身份(Role)及對象(Audience awareness) 來決定用什麼Tone的。最基礎不能搞錯的是:
Formal Tone
Formal tone的letter/email 是有兩個情況的,question有沒有交代過上司的名字。如不知名字就用Dear Sir/Madam,配上yours faithfully; 如知道名字就用Dear Mr. 【Surname only】,因為formal,只能題姓,不能題名,以示尊重,配上yours sincerely。
Semi-formal Tone
Semi-formal Tone的對象Formal得來較平等,稱之為Semi-formal,可以是同事/同學等,直稱姓+名是合宜的,這樣可減少距離感,請也是配上yours sincerely作下款。
Casual tone
可直稱其名(稱謂),Skip了姓。大家朋友吧!配Cheers作下款,會更親切。
上下款對稱,只是格式上的要求pass而已。
2. Introduction 及 Conclusion 的paraphrase
下一關就是Introduction 及 Conclusion 的paraphrase能力了。這個很關鍵!第一印象很重要的!評卷員就是靠這個先斷定給你上游、中游、還是下游的大概range的。這關被評差了,除非Topic Sentence+ Elaboration 寫得出奇的好,能力挽狂難的機會是不大的。有一點要提點同學的: Introduction是對題目了解後的「作文」,切忌只是將題目選擇性的照copy進introduction。評卷員是期望你用synonym (近義詞)、不同的sentence structure (語法結構) 來表達題目意思的。
舉個例子吧: 題目是 Education is the most important factor in the economic development of a country.
寫Introduction時,切忌將這句逐字搬。你可以用Schooling 代替education; 用element代替factor; 用significant代替important。除了懂得善用同義詞,將句子的sentence structure改換也是很重要的,如 In order to eradicate the poverty of a nation, schooling is the most effective means.
寫Conclusion時,其實也涉及立場的重申,可以這樣寫:Although many would argue that the economic development is the most essential factor in nation building, I think education has a far greater impact!
這就是表達出你有將題目paraphrase的能力的一個簡單例子。
詳情請參考【7+3視覺英語網: 寫作大全及十大語境】: 根據題目改寫intro的3條公式、Conclusion的3種高分寫法、Paraphrase的七條公式
3. Topic Sentence 的位置
再下一關是Topic Sentence了。外國文章一般會將Topic sentence放在paragraph的第一句/第二句/最後句的。
外國人寫論點有70%機會是用演譯法(Deduction method)的: 即是先說出論點,然後再演譯(deduce),所以Topic Sentence常出現在Body 中paragraph第一句;或是,如果該Topic Sentence 需要之前加個「過渡句」,Topic Sentence就會出現在paragraph▕的第二句了。所以,以Deduction method作elaboration的方法的paragraph,Topic Sentence會在第一/第二句。
另外約有20%機會用到歸納法(Induction method)的: 即是先說出幾個例證,最後歸納(induce)成一句Topic Sentence。這樣,以Induction method作elaboration的方法的paragraph,Topic Sentence就會出現在paragraph 中的最後句了。
對本地考生來說,將Topic Sentence放在Body的paragraph的第一句或是第二句是最明智的【因為以Deduction Method來作elaboration 較易掌握】。如都放在第一句,是清晰的,但不算分數衝頂文章;分數衝頂的文章Topic Sentence一般放在第一句或第二句,如放在第二句,並配合一些「段落過渡句」。
詳情請參考【7+3視覺英語網: 寫作大全及十大語境】【按此】: 設置Topic Sentence的技術,及如何寫出段落過造渡句
4. 適當運用Cohesive Markers以顯示Coherence and Cohesion (連貫性)
再下一關是Cohesive Markers了。Cohesive Markers其中一個要交代的,就是「邏輯的連貫」:一般你需要掌握7種邏輯:
I. 因果 (Cause and Effect)
II. 目標(Purpose)
III. 比較 (Comparison)
IV. 類比 (Analogy)
V. 對比(Contrast)
VI. 條件(Condition)
VII. 正負語境轉接(Interchange between positive & negative )
7種邏輯的簡單Cohesive Markers 如下表:
其實,這7種邏輯雖然都有著不同變化的Cohesive Markers,但是在文章中的邏輯關係卻經常是縱橫交錯的。尤其正負語境會藏在字裡行間的單詞意義裡,需要意會。對本地生來說,還是在writing裡適當採用合宜的Cohesive markers,以清晰交代邏輯會更明智。
舉例: With A being criticized, A became prevalent…
‘Criticized’(批評)是一個負面詞,含負語境;’prevalent’(盛行)是含正語境。所以,整體是一個一負一正的Contrast(對比)。外國人可以這樣寫(因為他們是native),但本地生還是要以清晰交代Coherence and Cohesion為優先,可考慮將with改成Nonetheless。這就是「邏輯連貫」的一種展示。
改成: Nonetheless A being criticized, A became prevalent…
Cohesive Markers其實共有10種,裡面含著以上7項邏輯,我們稱之為【10大語境】,對之熟練,無論Reading速度及對上下文Context的理解,還是writing速度都可以變得「行雲流水」–因為這涉及Logic Flow。 針對性的訓練是提高Coherence & organization 分數的一項強力劑。
詳情請參考【7+3視覺英語網: 寫作大全及十大語境】: 10大語境的Cohesive Markers詳細應用
【課程:寫作大全及大大語境】是【技】巧的大突破!但是英語的詞彙、語法的根【本】是寫作技巧能發揮得當的「原料」。【本】+【技】的配合,只要「操之得法」(以7句型+3語感顏色來視覺畫解),以我教學近20年經驗,幫助過以千計考生於短短3個月,感到自己英語聽、講、讀、寫能力都明顯進步,這英文課程將傳統「碎片」語法「關連」起來,使學生有系統快速學好英語,甚至【愛上英語】。【按此:7+3視覺英語E版: 學生親自讀後感】。
相信you are now in the right place to systematically learn English!